Certifique-se de adicionar esse código ao arquivo functions.php do tema ativo do WooCommerce. Dessa forma, o campo de quantidade do botão “Adicionar ao Carrinho” será ocultado corretamente para produtos simples e variáveis.

Lembre-se de fazer um backup do seu tema antes de fazer qualquer alteração no arquivo functions.php para evitar possíveis problemas.

// Ocultar campo de quantidade do botão “Adicionar ao Carrinho” em produtos simples e variáveis
function ocultar_quantidade_do_botao_adicionar_carrinho() {
global $product;

// Verificar se o objeto $product existe
if ($product && ($product->is_type('simple') || $product->is_type('variable'))) {
    add_filter('woocommerce_is_sold_individually', '__return_true');
}

}

add_action(‘woocommerce_single_product_summary’, ‘ocultar_quantidade_do_botao_adicionar_carrinho’, 1);